Role of Direct Method Vs Grammar Translation Method in Teaching English to Adult Learners in Pakistan
This paper traces the impact of Translation Method and the Direct Method on adult language learners in Pakistan. It points out the major emotional and psychological factors related to the medium of instruction in the class. It explores whether L1 use in the class negatively or positively impacts adult English language learners. Since it is a descriptive/quantitative study, a survey has been administered to the teachers and students. With the help of statistical data analysis, this research explores the impact of DM-GTM. The study highlights the current situation and gives food for thought to language learners, teachers,administrators, and policymakers to improve English language teaching/learning in Pakistani colleges and universities. The article opens the doors for future research on diverse aspects of the issue.
-
GTM/DM, Adult Language Learners, Descriptive/Qualitative Study, Emotional/Psychological Factors
-
(1) Muhammad Sabboor Hussain
Assistant Professor, Department of English, GC Women University, Sialkot, Punjab, Pakistan.
(2) Sheeza Akbar Khan
Department of English, GC Women University, Sialkot, Punjab, Pakistan.
(3) Aisha Farid
Assistant Professor (English), GC Women University, Sialkot, Punjab, Pakistan.
- Ahmed, I., Farid, A., & Hussain, M. S. (2021). Teacher Cognition and English as a Foreign Language Context: Potential Challenges. PSYCHOLOGY AND EDUCATION (2021) 58(5), 382-395. http://psychologyandeducation.net/pa e/index.php/pae/article/view/5249/455 1
- Ahmad, I., Radzuan, N, R. M. , & Hussain, M.S. (2018). Use of First Language in the Classroom: Non-native EFL Teachers’ Beliefs in Teaching English to Adult Learners in Bilingual Context. Arab World English Journal, 9(2). https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol9n o2.13
- Atkinson, D. (1993). Teaching Monolingual Classes. London: Longman. #
- Auerbach, E. R. (1993). Reexamining English Only in the ESL Classroom. TESOL Quarterly, 27(1), 9. https://doi.org/10.2307/3586949
- Ausubel, D. P. (1977). Developmental Psychology. New York: Grune and Stratton. #
- Barnard, R. (1994). Research Methods In Anthropology. Qualitative And Quantitative. California: SAGE Publication. #
- Freeman, D. L. (1986). Techniques and Principles in Language Teaching. Oxford: Oxford University Press. #
- Harbord, J. (1992). The use of the mother tongue in the classroom. ELT Journal, 46(4), 350–355. https://doi.org/10.1093/elt/46.4.350
- Krashen, S. D. (1981). Principles and Practice in Second Language Acquisition. English Language Teaching Series. London: Prentice-Hall International Ltd. #
- Krashen, S. D. (1983). The Natural Approach: Language Acquisition in the Classroom. Hayward, CA: Alemany Press. #
- Littlewood, W. (1981). Communicative Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press. #
- McCain, J. (2000). Language Acquisition and Affective Variables. #
- Modica, G. (1994). Native Language in the Second Language Classroom. Bulletin of the Faculty of Commerce, Nagoya University of Commerce and Business Administration, 38(2), 283-311. #
- Omaggio, H. A. (1993). Teaching Language in Context. (2nd Ed). Boston, MA: Heinle & Heinle. #
- Pinker, S. (1994). The Language Instinct: How the Mind Creates Language. New York: Harper Collins Publishers. #
- Polio, C. G., & Duff, P. A. (1994). Teachers’ Language Use in University Foreign Language Classrooms: A Qualitative Analysis of English and Target Language Alternation. The Modern Language Journal, 78(3), 313–326. https://doi.org/10.1111/j.1540- 4781.1994.tb02045.x
- Prabhu, N. S. (1987). Second Language Pedagogy. New York: Oxford University Press.
- Richards, J. C. (1986). Approaches and Methods in Language Teaching. New York: Oxford University Press.
- Sameen, S., Farid, A., & Hussain, M. S. (2021). A critical discourse analysis of impact of code-switching on modern adult language learners’ motivation in Pakistan. Dil ve Dilbilimi Çalışmaları Dergisi, 17(1), 109–121. https://doi.org/10.17263/jlls.903353
- Stern, H. H. (1992). Issues and Options in Language Teaching. Oxford: Oxford University Press.
- Takahashi, T. (1996). Teachers' L1 Use in Classroom and Its Influence on the Students. Aston University, Birmingham: http://www.les.aston.ac.uk/lsu/diss/
- Weschler, R. (1997). Uses of Japanese in the English classroom: Introducing the Functional-Translation Method. The Internet TESL Journal (online) 3(2). http://iteslj.org/Articles/Weschler- UsingL1.html
- Widdowson, H. G. (1979). Explorations in Applied Linguistics. Oxford: Oxford University Press.
- Willis, J. (1981). Teaching English Through English. Essex: Longman.
Cite this article
-
APA : Hussain, M. S., Khan, S. A., & Farid, A. (2022). Role of Direct Method Vs Grammar Translation Method in Teaching English to Adult Learners in Pakistan. Global Language Review, VII(I), 229-242. https://doi.org/10.31703/glr.2022(VII-I).20
-
CHICAGO : Hussain, Muhammad Sabboor, Sheeza Akbar Khan, and Aisha Farid. 2022. "Role of Direct Method Vs Grammar Translation Method in Teaching English to Adult Learners in Pakistan." Global Language Review, VII (I): 229-242 doi: 10.31703/glr.2022(VII-I).20
-
HARVARD : HUSSAIN, M. S., KHAN, S. A. & FARID, A. 2022. Role of Direct Method Vs Grammar Translation Method in Teaching English to Adult Learners in Pakistan. Global Language Review, VII, 229-242.
-
MHRA : Hussain, Muhammad Sabboor, Sheeza Akbar Khan, and Aisha Farid. 2022. "Role of Direct Method Vs Grammar Translation Method in Teaching English to Adult Learners in Pakistan." Global Language Review, VII: 229-242
-
MLA : Hussain, Muhammad Sabboor, Sheeza Akbar Khan, and Aisha Farid. "Role of Direct Method Vs Grammar Translation Method in Teaching English to Adult Learners in Pakistan." Global Language Review, VII.I (2022): 229-242 Print.
-
OXFORD : Hussain, Muhammad Sabboor, Khan, Sheeza Akbar, and Farid, Aisha (2022), "Role of Direct Method Vs Grammar Translation Method in Teaching English to Adult Learners in Pakistan", Global Language Review, VII (I), 229-242
-
TURABIAN : Hussain, Muhammad Sabboor, Sheeza Akbar Khan, and Aisha Farid. "Role of Direct Method Vs Grammar Translation Method in Teaching English to Adult Learners in Pakistan." Global Language Review VII, no. I (2022): 229-242. https://doi.org/10.31703/glr.2022(VII-I).20